À¯¿£ ¼¼°èÀαǼ±¾ð 70ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¹Ì±¹ ´º¿å À¯¿£ º»ºÎ¿¡¼ ºÏÇÑÀ뱂 Çà»ç°¡ ¿·È´Ù. Á¦73Â÷ À¯¿£ ÃÑȸ¿¡¼ ºÏÇÑÀαǰáÀÇ¾È Ã¤Åà °áÀǸ¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î ±¹³»¿Ü À뱂 ´Üü ¹× ³»¿Ü½Å(Ò®èâãá)µéÀº À̳¯ Çà»ç¿¡ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
24ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ(ÇöÁö ½Ã°£) À¯¿£ º»ºÎ ³» ¿¬È¸Àå¿¡¼ ‘À¯¿£ ¼¼°èÀαǼ±¾ð 70Áֳ⠱â³ä ºÏÇѱǒ(North Korea Human Rights on the 70th Anniversary of the UN Universal Declaration of Human Rights)À̶õ ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦ Çà»ç°¡ ¿·È´Ù.
À¯¿£ ¼¼°èÀαǼ±¾ð 70Áֳ⠱â³ä ºÏÇÑÀαǒ(North Korea Human Rights on the 70th Anniversary of the UN Universal Declaration of Human Rights) Çà»ç |
À̳¯ Çà»ç´Â ºÏÇÑÀ뱂 ´Üü ‘PSCORE’(People for Successful Corean Reunification·¼º°øÀûÀÎ ÅëÀÏÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â »ç¶÷µé(¼ºÅ븸»ç)°¡ ÁÖ(ñ«) ÁÖÃÖ ´Üü·Î ÁغñÇß°í ±¹³»¿Ü 12°³ ´Üü°¡ ÇÔ²² Çß´Ù.
- Âü¿© ±¹Á¦ ´Üü(4°³)
HRNK(The Committee for Human Rights in North Korea·ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ). JBI(Jacob Blaustein Institute for the Advancement of Human Rights·Á¦ÀÌÄß ºí¶ó¿ì½ºÅ¸ÀÎ ÀαÇÁõÁøÀç´Ü), NKFC(North Kora Freedom Coalition·ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ), CSW(Christian Solidarity Worldwide·¼¼°è±âµ¶¿¬´ë)
- ±¹³» ´Üü(8°³)
PSCORE, Çѹݵµ Àαǰú ÅëÀÏÀ» À§ÇÑ º¯È£»ç¸ðÀÓ, ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø, No Chain(³ë üÀÎ), ¼¼À̺ê NK, 6·25ÀüÀï³³ºÏÀλ簡Á·ÇùÀÇȸ, ºí·çÅõµ¥ÀÌ(Blue Today)
Çà»çÀÇ °³È¸ ¹× Æóȸ ¹ß¾ðÀ» ÁÖÀ¯¿£ ¹Ì±¹´ëÇ¥ºÎÀÇ Á¶³Ê¼± ÄÚÇî(Jonathan R, Cohen) Â÷¼®´ë»ç°¡ ¸Ã¾Æ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.
Á¶³Ê¼± ÄÚÇî(Jonathan R, Cohen) ÁÖÀ¯¿£ ¹Ì±¹´ëÇ¥ºÎ Â÷¼®´ë»ç |
ÄÚÇî Â÷¼®´ë»ç´Â °³È¸ ¿¬¼³¿¡¼ “¿ÃÇØ ¼¼°èÀαǼ±¾ð 70ÁÖ³âÀ» ¸ÂÁö¸¸ Áö³ 70³âÀº ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ Áֹε鿡 ´ëÇÑ ÀαǾï¾ÐÀÇ ±â°£À̾ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â “ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ¾Ç¸í ³ôÀº ÀαÇħÇظ¦ ´çÇØ¿Ô´Ù”¸ç “À¯¿£ÃÑȸ¿Í À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ Áö¼ÓÇؼ ºÏÇÑÀÇ Àαǹ®Á¦¸¦ Á¦±âÇßÁö¸¸, ºÏÇÑÀº ´Ù¸¥ ±¹Á¦Àû Àǹ«¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î À̸¦ °ÅºÎÇØ¿Ô´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÄÚÇî Â÷¼®´ë»ç´Â 2014³â À¯¿£ ºÏÇÑ ÀαÇÁ¶»çÀ§¿øȸ(COI) º¸°í¼¿Í Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇØ ºÏÇÑ ³» Àαǹ®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏ¸ç “À̳¯ Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áõ¾ðÀÌ ½º½º·Î ¾ê±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÏÇÑ ÁֹεéÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ µÉ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
COI º¸°í¼´Â ºÏÇÑ¿¡¼ °í¹®°ú ºñÀεµÀû ´ë¿ì, °°£, °ø°³Ã³Çü, ºñ»ç¹ýÀû·ÀÚÀÇÀû ±¸±Ý·Ã³Çü, Àû¹ýÀýÂ÷ ¹× ¹ýÄ¡ °á¿©, ¿¬ÁÂÁ¦ Àû¿ë, °Á¦³ëµ¿ µî °¢Á¾ ÀαÇħÇØ°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖÀ½À» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¼öÀÜ ¼ñƼ “ºÏÇÑ µ¶Àç Á¤±Ç°ú Çù»ó ÇÏ´Â µ¿¾È ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦ ¿·À¸·Î ¹Ì·ï¼´Â ¾È µÅ”
¹Ì±¹ÀÇ ºÏÇÑÀ뱂 ´Üü ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ ¼öÀÜ ¼ñƼ(Suzanne Scholte) ´ëÇ¥´Â “Áö³ ¼ö½Ê ³â°£ ¿ì¸® Á¤ºÎ(¹Ì±¹)´Â ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ºÏÇÑ ÇÙ À§Çù¸¸ °Á¶ÇØ¿Ô´Ù”¸ç “ÀÌ°ÍÀÌ ºÏÇÑ Áֹε鿡°Ô´Â ºñ±ØÀû, Ä¡¸íÀûÀÎ ½Ç¼ö¿´´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
¼öÀÜ ¼ñƼ(Suzanne Scholte) ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ´ëÇ¥ |
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â “¿ì¸®°¡ ºÏÇÑ µ¶Àç Á¤±Ç°ú Çù»óÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦¸¦ ´Ù½Ã´Â ¿·À¸·Î ¹Ì·ï³ª¼´Â ¾È µÈ´Ù”¸ç “ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ ÀαÇÀ» ÃÖ¿ì¼±¿¡ µÎ°í ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù”°í °Á¶Çß´Ù.
PSCORE ±èÅÂÈÆ º¯È£»ç |
Æ縮½º °Ô¸£(Falice Gaer) JBI ±¹Àå |
±×·º ½ºÄ®¶óÆ©(Greg Scarlatoiu) HRNK »ç¹«ÃÑÀå |
ÀÌÈÄ ¼ø¼¿¡¼ PSCOREÀÇ ±èÅÂÈÆ º¯È£»ç, JBIÀÇ Æ縮½º °Ô¸£(Falice Gaer) ±¹Àå, HRKNÀÇ ±×·º ½ºÄ®¶óÆ©(Greg Scarlatoiu) »ç¹«ÃÑÀåµµ ¿¬»ç·Î ³ª¿Í ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
°¢ ´Üü ´ëÇ¥µéÀÇ ¿¬¼³ÀÌ ³¡³ µÚ ½ºÆ¼ºì ³ë¾îÆÛ(Stephen Noerper) ÄÚ¸®¾Æ¼Ò»çÀ̾îƼ ¼±ÀÓ±¹ÀåÀÇ »çȸ·Î Å»ºÏ¹Î Áõ¾ð°ú Åä·Ðȸ°¡ ÁøÇàµÆ´Ù.
Á¤±¤ÀÏ “(Å»ºÏ¹Î ±âÀÚ ÃëÀç ¹èÁ¦½ÃŲ ¹® Á¤ºÎ ÇâÇØ) ÀαÇÀ¯¸°ÀÌ´Ù. Å»ºÏ¹ÎÀÌ 3µî ±¹¹ÎÀ̳Ĕ
³ëÈñâ “ºÏÇÑÀÇ ÇØ¿ÜÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚµéÀº Áö±Ýµµ ¾Ç¸ùÀÇ ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Ù”
ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼ÒÀÎ ¿ä´ö¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÆ´Ù Å»ºÏÇÑ Á¤±¤ÀÏ ³ëüÀÎ(ºÏÇÑÀ뱂 ´Üü) ´ëÇ¥´Â À̳¯ Çà»ç¿¡¼ “ºÏÇÑ ÇÙ ¹®Á¦ÀÇ ±×´Ã ¼Ó¿¡¼ ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò ¹®Á¦°¡ Áö¿öÁ®(ÀØÇô) °¡°í ÀÖ´Ù. Æòȵµ »ç¶÷À» À§ÇÑ °Í”À̶ó¸ç “ºÏÇÑ ºñÇÙȸ¦ À§ÇÑ Çù»ó ¸ðµå ¼Ó¿¡¼µµ ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦¸¦ Áö¼ÓÇؼ Á¦±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù”°í °Á¶Çß´Ù.
Á¤ ´ëÇ¥´Â ¿ÃÇØ À¯¿£ ºÏÇÑÀαǰáÀǾȰú °ü·ÃÇØ “ºÏÇÑ Áֹεé°ú Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ëÀÚµéÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ À뱂 °³¼±À» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ÀαǰáÀǾÈÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
À¯¿£ ´ëºÏÀαǰáÀǾȰú °ü·Ã, ÇöÀç À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú ÀϺ»Àº ¿ÃÇØ ºÏÇÑÀαǰáÀǾÈÀ» °øµ¿ ÀÛ¼º ÁßÀ̸ç, ´ÙÀ½ ÁÖ À¯¿£ ÃÑȸ »êÇÏ Á¦3À§¿øȸ(À뱂 ´ã´ç)¿¡ »óÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ Áß¼ø Á¦3 À§¿øȸ äÅà ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ¿À´Â 12¿ù À¯¿£ ÃÑȸ¿¡ »óÁ¤µÈ´Ù. À¯¿£Àº 2005³â ÀÌÈÄ·Î Áö³ÇرîÁö 13³â ¿¬¼ÓÀ¸·Î ºÏÇÑÀαǰáÀǾÈÀ» äÅÃÇØ¿Ô´Ù.
½ºÆ¼ºì ³ë¾îÆÛ(Stephen Noerper) ÄÚ¸®¾Æ¼Ò»çÀ̾îƼ ¼±ÀÓ±¹ÀåÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ Å»ºÏ¹Î Áõ¾ð, Å»ºÏ¹Î Ãâ½ÅÀÎ Á¤±¤ÀÏ ³ëüÀÎ ´ëÇ¥¿Í ³ëÈñâ ÅëÀϹ®È¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀÌ ºÏÇÑÀαÇÀÇ ½Ç»óÀ» Áõ¾ðÇß´Ù. |
Áßµ¿°ú ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ ÃÑ 9³â°£ ÇØ¿ÜÆÄ°ß ±Ù·ÎÀÚ »ýÈ°À» ÇÏ´Ù Å»ºÏÇÑ ³ëÈñâ ÅëÀϹ®È¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀº “ºÏÇÑ ºñÇÙÈ ¹®Á¦°¡ Àü ¼¼°èÀûÀÎ °ü½ÉÀÌÁö¸¸ ºñÇÙȸ¸Å Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦”¶ó¸é¼ “ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ Ç¥Çö, ÇൿÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ÁÖ¾îÁö¸é ºñÇÙÈ´Â ÀÚ¿¬È÷ ÀÌ·ïÁú °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ºÏÇÑÀÇ Àαǹ®Á¦°¡ °³¼±µÇ¸é ºÏÇÑÀÌ Á¤»ó±¹°¡ÀÇ ±æÀ» °¥ ¼ö ÀÖ°í, ÀÌ´Â °ð ºñÇÙÈ·Î ¿¬°áµÉ °ÍÀ̶ó´Â ÃëÁöÀÇ ¹ß¾ðÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù.
³ë ¼ÒÀåÀº “Áßµ¿¿¡¼´Â »õº® 5½ÃºÎÅÍ ¿ÀÀü 11½Ã±îÁö, ¶Ç ÀÌ¾î ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐºÎÅÍ ÀÚÁ¤±îÁö ÀÏÇß°í ·¯½Ã¾Æ¿¡¼´Â ¿ÀÀü 7½ÃºÎÅÍ ´ÙÀ½³¯ »õº® 2½Ã±îÁö ÀÏÇϱ⵵ Çß´Ù”¸é¼ “ºÏÇÑÀÇ ÇØ¿ÜÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚµéÀº Áö±Ýµµ ¾Ç¸ùÀÇ ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Ù”°í ºÏÇÑ ³ëµ¿ ÀαÇÀÇ Âü»óÀ» °í¹ßÇß´Ù.
±×´Â “ÇØ¿Ü¿¡ ÆİߵǴ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼Ò¿øÀº 1³â¿¡ 1000´Þ·¯, 3³â°£ 3000 ´Þ·¯¸¦ ¼Õ¿¡ Áã°í °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °Í”À̶ó¸ç “1ÀÎ´ç ¿ù 3000´Þ·¯ Á¤µµ ¹úÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¼Õ¿¡ Áã´Â °ÍÀº 60´Þ·¯ Á¤µµÀÌ°í, ³ª¸ÓÁö´Â ´Ù ³ëµ¿´ç¿¡ ¹ÙÄ£´Ù. ºÏÇÑ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô´Â ÇØ¿ÜÆÄ°ßÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ ¼ö¿ë¼Ò”¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Å»ºÏ¹Î Áõ¾ðÀÌ ³¡³ µÚ À̾îÁø ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã°£¿¡ ³²ºÏ°íÀ§±Þȸ´ã ÃëÀç¿¡¼ Å»ºÏ¹Î Ãâ½Å ±âÀÚ¸¦ ¹èÁ¦ÇÑ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎÀÇ ¸¸Çà¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Ô´Ù. Å»ºÏ¹Î Ãâ½Å ±è¸í¼º Á¶¼±ÀϺ¸ ±âÀÚ¸¦ ÃëÀç´Ü¿¡¼ ¹èÁ¦½ÃŲ ¹® Á¤ºÎÀÇ °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´À³Ä´Â Âü¼®ÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ Á¤±¤ÀÏ ´ëÇ¥´Â “ÀÌ°ÍÀº ¿ÏÀüÇÑ ÀαÇÀ¯¸°ÀÌ´Ù. Å»ºÏ¹ÎÀÌ 3µî ±¹¹ÎÀ̳Ĕ¸ç “³»°¡ ¾ÆÁ÷µµ ºÏÁ¶¼±¿¡ »ì°í ÀÖ´Â °ÇÁö ÀÌÇØ°¡ ¾È °£´Ù”°í ´äÇß´Ù.
¹® Á¤ºÎÀÇ ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦ ÇØ°á ÀÇÁö¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡¼ Á¤ ´ëÇ¥´Â “¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº BBC¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¶È¹Ù·Î ´ë´äÇÏÁö ¸ø Çß´Ù”¸ç “¿ÃÇØó·³ ºÏÇÑÀ뱂 »óȲÀÌ ¿¾ÇÇÑ °Ç óÀ½”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏÁ¦Àç ÈÄ ºÏÇÑ ÇØ¿ÜÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »óȲ ¾î¶»°Ô ¹Ù²î¾ú´Â³Ä´Â Áú¹®¿¡ ³ëÈñâ ¼ÒÀåÀº “ÇØ¿ÜÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚ¸¦ üÁ¦ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ ¿ÜȹúÀÌ Ã¢±¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¹æħÀº ±èÀϼº-±èÁ¤ÀÏ-±èÁ¤Àº üÁ¦¸¦ À̾î¿À¸é¼ ÇÑ ¹øµµ º¯ÇÑ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù”¸ç “´ëºÏÁ¦Àç°¡ ½ÇÈ¿¼ºÀ» °ÅµÎ·Á¸é Áß±¹··¯½Ã¾Æ µî °ü·Ã±¹µéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î µ¿ÂüÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×·¸Áö ¸ø ÇÑ »óȲ”À̶ó°í ´äÇß´Ù.
¼¼°èÀûÀΠŬ·¡½Ä ±âŸ¸®½ºÆ® ÀüÀå¼ö ¾¾ÀÇ °ø¿¬ |
À̳¯ Çà»çÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø¼·Î ¼¼°èÀûÀΠŬ·¡½Ä ±âŸ¸®½ºÆ® ÀüÀå¼ö ¾¾°¡ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó ‘µ¶µµÀÇ »ç°è’ °¡¿îµ¥ ‘°¡À»’ ¾ÇÀåÀ» ¿¬ÁÖÇß´Ù.
ÀüÀå¼ö ¾¾´Â ¿¬ÁÖ¿¡ ¾Õ¼ “µ¶µµ´Â ÆòÈ·Î¿î ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ¼¶”À̶ó¸ç “ÇѹÎÁ· ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â µ¶µµ¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¸¸µç À½¾Ç”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ “Á¦°¡ ÀÛ°îÇÑ ‘µ¶µµÀÇ »ç°è’ À½¾ÇÀÌ ºÏÇÑ Áֹε鿡°Ôµµ ¿ë±â¸¦ ÁÖ°í À§·Î°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¾Èº¸´Üü ºí·çÀ¯´Ï¿Â¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â
ºí·çÅõµ¥ÀÌ ÈÄ¿øµµ ¼ÒÁßÇÑ ¾Ö±¹ÀÔ´Ï´Ù
±â»ç¿¡ ¾ð±ÞµÈ ÃëÀç¿ø°ú µ¶ÀÚ´Â ºí·çÅõµ¥ÀÌ¿¡ ¹Ý·Ð, Á¤Á¤, »çÈ帵µ¸¦ û±¸ ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ç¸®¿ä±¸Ã³ : press@bluetoday.net
±è¼ºÈÆ watchman@bluetoday.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ºí·çÅõµ¥ÀÌ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>