»ó´Ü¿©¹é
HOME ´º½º ±¹Á¦
ÀϺ» Á¤ºÎ, ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ °ø°ÝÀû ÀÚ¼¼·Î Àüȯ
  • US Korea News
  • ½ÂÀÎ 2015.05.27 16:55
  • ´ñ±Û 0
±×°£ ¹æ¾îÀû ÀÚ¼¼¿Í ´ëºñ, À¯¿£ °í¹®¹æÁöÀ§¿øȸ¿¡ º¸³½ ¹®°Ç¼­ µå·¯³ª
ÀϺ»Àº ±×°£ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ 'ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ'(Comfort Women) ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÉ ¶§¸¶´Ù À̸¦ ȸÇÇÇϰųª ¹æ¾îÀû ÀÚ¼¼·Î ´ëÀÀÇØ¿ÔÀ¸³ª ¾ÕÀ¸·Î´Â "°ü·Ã ±¹°¡µé°ú ÇÇÇØÀڵ鿡°Ô ¿©·¯ Â÷·Ê »ç°úÇß°í ¹è»óµµ Çß´Ù"¸ç Àû±Ø ¸Â¼­°Ú´Ù´Â ŵµ¸¦ º¸¿© ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù.
À¯¿£ »ç¹«±¹Àº ÃÖ±Ù °ø°³ÇÑ À¯¿£ °í¹®¹æÁöÀ§¿øȸ °ø½Ä ¹®°Ç(CAT/C/JPN/CO/2/Add.1) '±º»ç ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀÚµé'À̶õ Á¦¸ñÀÇ Á¶Ç׿¡¼­ '°í¹®¹æÁöÁ¶¾à °¡ÀÔ±¹°¡ ÀϺ»Àº Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ±â°£ µ¿¾È ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀڵ鿡 ´ëÇÑ °¡Çظ¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¹°·Ð ÀÌ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃµÈ Á¶¾àÀÇ Àǹ«¸¦ ÁؼöÇÏÁö ¾Ê°í Àִµ¥ ´ëÇØ À§¿øȸ´Â °è¼ÓÇؼ­ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ °®°í ÀÖ´Ù'°í °á·ÐÁö¾ú´Ù.
<Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹·Î °íÅë¹Þ¾Ò´ø »ç½ÇÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ Áõ¾ðÇϱâ À§ÇØ ¸ðÀÎ °¢±¹ ¿©¼ºµé>
º¸°í¼­´Â À̾î ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¡ã¼º³ë¿¹ ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·üÀû Ã¥ÀÓÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í °¡ÇØÀÚµéÀ» ó¹úÇØ ÀûÀýÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» °Í ¡ãÁ¤ºÎ ±â°ü°ú °øÀεéÀÌ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ´Ù½Ã Ãæ°Ý¹ÞÁö ¾Êµµ·Ï ÇÒ °Í ¡ãÁ¾±º À§¾ÈºÎ »ç½ÇÀ» öÀúÇÏ°Ô Á¶»çÇÏ°í °ü·Ã ÀÚ·áµéÀ» °ø°³Ç϶ó°í ÁÖ¹®Çß´Ù.
¶Ç ¡ãÇÇÇØÀÚµéÀÇ ¹è»ó±ÇÇÑÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹è»ó±Ý, ¸¸Á·, ±×¸®°í ÃÖ´ëÇÑ °¡´ÉÇÑ ÀçÈ° Áö¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ÏÀüÇÏ°í È¿À²ÀûÀÎ ¹è»óÀ» Á¦°øÇÒ °Í ¡ã°¡ÀÔ±¹ÀÇ Á¶¾à Ãß°¡ À§¹ÝÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ Â÷¿ø¿¡¼­ ¸ðµç ¿ª»ç ±³°ú¼­¿¡ »ç°ÇÀ» Æ÷ÇÔ½ÃÅ°°í ¹®Á¦¸¦ ÀϹݻçȸ¿¡ ±³À°½Ãų °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ À¯¿£ °í¹®¹æÁöÀ§¿øȸ°¡ ÀÌó·³ °´°üÀûÀÎ Çؼ®°ú ¿ä±¸¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ÀϹæÀûÀÎ ÁÖÀåÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ¹Ý¹Ú¹®À» º¸³»´Â µî °ú°Å¿Í´Â ´Ù¸¥ »·»·ÇÑ Åµµ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ °í¹®À§¿øȸ´Â Áö³­´Þ 22ÀÏ ±× ³»¿ëÀ» Á¦2Â÷ Á¤·Ê°ËÅä °á·Ð ¹× ±Ç°í º¸°í¼­ÀÇ Ã·ºÎ ÀÚ·á¿¡ Ãß°¡ÇØ °ø½Ä¹®°ÇÀ¸·Î À¯¿£ ȸ¿ø±¹µé¿¡ °ø°³Çß´Ù.
°ø½Ä¹®°Ç¿¡ µû¸£¸é "ÀϺ»Àº À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ ºÎÀÎÇϰųª °¡º±°Ô Ãë±ÞÇÒ Àǵµ°¡ ÀüÇô ¾ø´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®´Â ÀÌ¹Ì ¿©·¯ Â÷·Ê Ç¥ÇöÇÑ °Íó·³ ¹¦»çÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅë°ú ¾ÆÇÄÀ» °ÞÀº À§¾ÈºÎµé¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀü ÃѸ®µéó·³ °¡½¿±íÀÌ ±«·Î¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¶Ç "ÀϺ» Á¤ºÎ´Â À§¾ÈºÎ ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÇ ÀÚÁ¸½É°ú Á¸¾ö¿¡ ½ÉÇÑ ¸ð¿åÀ» ÁÖ¾úÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀϺ» ±¹¹Îµé°ú ÇÔ²² °ú°Å À§¾ÈºÎµé¿¡°Ô Áø½ÇÇÑ »ç°ú¿Í ÈÄȸ¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ½ÅÁßÇÏ°Ô ³íÀÇÇß´Ù. ±× °á°ú 1995³â 7¿ù19ÀÏ ÇÇÇØÀÚ º¸»óÀ» À§ÇÑ Á¤ºÎ, ¹Î°£ °øµ¿¿î¿µ '¾Æ½Ã¾È¿©¼º±â±Ý'(AWF:Asian Women's Fund)À» ¼³¸³Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±×¸®°í "AWF´Â Çѱ¹, Çʸ®ÇÉ, ´ë¸¸ Á¤ºÎ¿Í ±â±¸°¡ °¢°¢ ÆľÇÇÑ °ú°Å À§¾ÈºÎµé Áß ¹è»óÀ» ¿øÇÏ´Â ÇÇÇØÀÚµé 285¸í(Çʸ®ÇÉ 211¸í, Çѱ¹ 61¸í, ´ë¸¸ 13¸í)¿¡°Ô 'º¸»ó±Ý'(atonement money)À¸·Î ÀÏÀδç 200¸¸¿£À» Á¦°øÇß´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶Ç "À̵鿡°Ô º¸»ó±Ý ÀÌ¿Ü¿¡ ÀÇ·á ¹× »ýÈ°Áö¿ø±Ý(Çѱ¹°ú ´ë¸¸ ÀÏÀδç 300¸¸¿£, Çʸ®ÇÉ 120¸¸¿£)À» Ãß°¡·Î Á¦°øÇßÀ¸¸ç ÀϺ» Á¤ºÎ¸¦ ´ëÇ¥ÇØ ÃѸ®°¡ Á÷Á¢ ¼­¸íÇÑ »ç°ú¿Í ÈÄȸ ÆíÁöµµ ÇÔ²² Àü´ÞÇß´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
º¸°í¼­´Â ±×·¯³ª Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÆľÇÇÑ 200¸íÀÇ ÇÇÇØÀÚµé °¡¿îµ¥ ºÒ°ú 61¸í¸¸ º¸»ó¹ÞÀº °Í¿¡ ´ëÇØ ";AWF ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ º¸»óÀ» ¹Þ¾Ò°Å³ª ¹Þ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ »ç¶÷µéÀº Çѱ¹ÀÇ Æ¯Á¤ Áý´Üµé¿¡ ÀÇÇØ '±«·ÓÈû'(harassment)À» ´çÇß´Ù";¸ç "´õ¿íÀÌ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â AWF¸¦ ÅëÇØ º¸»óÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÇÇØÀÚµéÀ» µ½±â À§ÇØ ÀÚü ¼³¸³ÇÑ '»ýÈ°Áö¿ø±Ý'(Life-Support Fund) ÇýÅÃÀ» Áß´ÜÇß´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
µû¶ó¼­ "ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ Çѱ¹ ÇÇÇØÀÚ Àü¿øÀÌ AWF º¸»óÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ °ÍÀ» ¸Å¿ì À¯°¨½º·´°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ°í (À¯¿£Àº) À̸¦ °¨¾ÈÇØ AWFÀÇ ³ë·ÂÀ» Æò°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ AWF´Â Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ º¸´Ù ¾Õ¼­ ¼³¸³µÆ´Ù´Â »ç½Çµµ ÁÖ¸ñÇϱ⠹ٶõ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.
¶Ç "ÀϺ» Á¤ºÎ´Â Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü°ú °ü·Ã, À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ¹è»ó ¹®Á¦¸¦ ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 45°³±¹°ú ü°áÇÑ '»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÆòÈ­ÇùÁ¤'°ú ±× ¿ÜÀÇ ¾çÀÚ ÇùÁ¤À» ÅëÇØ ¹ý·üÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ ÇØ°áÇß´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ÀϺ»Àº Çѱ¹°ú ü°áÇÑ ¾çÀÚÇùÁ¤À» ÅëÇØ (À§¾ÈºÎ °ü·Ã)¹ý·üÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ '¿ÏÀüÈ÷', 'ÃÖÁ¾Àû'À¸·Î ÇÕÀÇÇß´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×·¯¸é¼­ "½ÇÁ¦·Î ÀÌ ÇùÁ¤¿¡ µû¶ó ÀϺ» Á¤ºÎ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ 5¾ï ´Þ·¯¸¦ Á¦°øÇß°í ¹Î°£ ±â¾÷¿¡ 3¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ½Å¿ëÀ» º¸ÁõÇß´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ´ç½Ã Çѱ¹ ±¹°¡¿¹»êÀÇ 1.6¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Ô¸ð¿´´Ù"°í °­º¯Çß´Ù.
³ª¾Æ°¡ "À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ °³°³Àο¡°Ô º¸»óÀ» Á¦°øÇÏ´Â AWF ÇÁ·Î±×·¥Àº ±¹Á¦ÇùÁ¤À» ¶°³ª ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ÀϺ» ±¹¹ÎÀÌ ÀϺ»ÀÇ ±¹Á¦Ä£¼± ³ë·Â(effort of goodwill on the part of Japan)À» Ãß±¸ÇÑ Â÷¿ø¿¡¼­ ÁøÇàµÈ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ Á¦3Â÷ Á¤·Ê°ËÅä°¡ ¿À´Â 2017³â¿¡, ±×¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ º¸°í¼­ Á¦ÃâÀÌ °°Àº ÇØ 5¿ù·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌó·³ À¯¿£ ±Ç°í¿¡ ¹Ì¸® µµ¹ßÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀº ºÏÇÑÀÇ Áö¿ª ¾Èº¸ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ±º»ç, ±â¼ú, Á¤º¸ Â÷¿ø¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ´ã´çÇÑ´Ù´Â Àڽۨ°ú ¹Ì±¹°úÀÇ µ¿¸Í°ü°è°¡ Çѹ̰ü°èº¸´Ù ÈξÀ °ß°íÇÏ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÇ°í ÀÖ´Ù.

<½Å¿ëÀÏ ±âÀÚ>

¾Èº¸´Üü ºí·çÀ¯´Ï¿Â¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â
ºí·çÅõµ¥ÀÌ ÈÄ¿øµµ ¼ÒÁßÇÑ ¾Ö±¹ÀÔ´Ï´Ù

±â»ç¿¡ ¾ð±ÞµÈ ÃëÀç¿ø°ú µ¶ÀÚ´Â ºí·çÅõµ¥ÀÌ¿¡ ¹Ý·Ð, Á¤Á¤, »çÈ帵µ¸¦ û±¸ ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ç¸®¿ä±¸Ã³ : press@bluetoday.net

US Korea News  http://www.uskoreanews.com/

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ºí·çÅõµ¥ÀÌ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿À´ÃÀÇ ÁÖ¿ä´º½º
Áß±¹ ÀüÅõ±â, ´ëºÏÁ¦Àç ÀÓ¹« ¼öÇà ÁßÀÌ´ø ¡®È£ÁÖ Çï±â¡¯¿¡ ¼¶±¤Åº ¹ß»ç
Áß±¹ ÀüÅõ±â, ´ëºÏÁ¦Àç ÀÓ¹« ¼öÇà ÁßÀÌ´ø ¡®È£ÁÖ Çï±â¡¯¿¡ ¼¶±¤Åº ¹ß»ç
Ú¸ ¿¬¹æÅë½ÅÀ§¿øȸ ¡°ñé Åë½ÅÀåºñ Á¦°Å À§ÇØ, 30¾ï ´Þ·¯ Ãß°¡ Çʿ䡱
Ú¸ ¿¬¹æÅë½ÅÀ§¿øȸ ¡°ñé Åë½ÅÀåºñ Á¦°Å À§ÇØ, 30¾ï ´Þ·¯ Ãß°¡ Çʿ䡱
¿©¹é
Back to Top